主页-->tfm-000-->tfm-1966
|
Same
EN |
tfm-1966莫里康内配乐电影及其音乐概览(2016增补版)
|
如果本页视频不能正常播放,建议您更换其它浏览器
|
tfm-1966
basic view of films and music composed by Ennio Morricone (2016 supplement
edition)
|
|
本页目录
|
TB6601
I Lunghi giorni della vendetta (Florestano
Vancini as Stan Vance) / Long Days of Vengeance /
复仇有日 |
TB6602
Lo
squarciagola (TV Movie Luigi Squarzina) /
直译
心声嘹亮 |
TB6603
Sugar
Colt (Franco Giraldi) / 直译
休格 柯尔特 |
|
|
TB6601
I Lunghi giorni della vendetta (Florestano
Vancini as Stan Vance) / Long Days of Vengeance /
复仇有日
|
|
|
Stars |
Giuliano Gemma |
Francisco
Rabal |
Gabriella
Giorgelli |
Country |
Italy |
Runtime |
123 min (video) | 118 min (DVD) | 90 min (cut) |
Date |
23
February 1967 (Italy) |
|
|
Brazil
(reissue title) Dias de Vinganca
Brazil Os Longos Dias da Vinganca
Denmark Skyd - sa lever du
Spain Los largos días de la venganza
Finland Vendetta
France Les longs jours de la vengeance
Greece Αteειωτε? ημ?ρεc τη? εκδικ?σεω?
Greece Ατ?λειωτε? μ?ρε? εκδικ?σεω?
Italy I lunghi giorni della vendetta (Faccia d'angelo)
Netherlands Voor Goud en wat Dollars
Portugal Os Longos Dias da Vinganca
Sweden Vendetta
Turkey (Turkish title) Uzun intikam günleri
USA Long Days of Vengeance
West Germany Der lange Tag der Rache
World-wide (English title) Days of Vengeance
World-wide (English title) The Deadliest Gunfight
World-wide (English title) (poster title) Vendetta |
|
|
|
|
After three
years of heavy physical labor in a hellish prison in the desert,
the former Sheriff Ted Barnett escapes. Barnett was framed by three
men and wrongly convicted to thirty years hard labor for the murder
of his father. He looks for those that had accused him, seeking
revenge. (IMDB) |
Ted Barnett
escapes from prison and returns to his home town to prove that he
did not commit murder and also find the man who murdered his father.
To do this he must disclose the respected landowner Cobb as a smuggler.(WIKI) |
综合简译:警长特德·巴尼特被三名男子诬陷是他谋杀了他的父亲,并因此被判三十年有期徒刑。他在沙漠中的一座地狱般的监狱中从事重体力劳动,三年之后他成功地逃脱出来。他必须证明自己无罪,并且要对那些诬害他的人复仇。为了达到目的,首先他必须揭露一个受人尊敬的农场主科布的走私罪行。 |
|
About
Music
|
|
Ennio
Morricone (Italy)
|
埃尼奥
莫里康内
|
|
Armando
Trovajoli
(Italy 1917-2013)
|
阿曼多
托瓦久里
|
|
Ennio
Morricone:
was born 10 November 1928) is an Italian composer, orchestrator,
conductor, and former trumpet player. A classmate of director
Sergio Leone with whom he would form one of the great director/composer
partnerships (right up there with Eisenstein & Prokofiev,
Hitchcock & Herrmann, Fellini & Rota), Ennio Morricone
studied at Rome's Santa Cecilia Conservatory, where he specialized
in trumpet. His first film scores were relatively undistinguished,
but he was hired by Leone for Per un pugno di dollari (1964)
on the strength of some of his song arrangements. His score
for that film, with its sparse arrangements, unorthodox
instrumentation (bells, electric guitars, harmonicas, the
distinctive twang of the jew's harp) and memorable tunes,
revolutionized the way music would be used in Westerns,
and it is hard to think of a post-Morricone Western score
that doesn't in some way reflect his influence. Although
his name will always be synonymous with the spaghetti Western,
Morricone has also contributed to a huge range of other
film genres: comedies, dramas, thrillers, horror films,
romances, art movies, exploitation movies - making him one
of the film world's most versatile artists. He has written
nearly 400 film scores, so a brief summary is impossible,
but his most memorable work includes the Leone films, Gillo
Pontecorvo's La battaglia di Algeri (1966) , Roland Joffé's
The Mission (1986), Brian De Palma's The Untouchables (1987)
and Giuseppe Tornatore's Nuovo Cinema Paradiso (1988), plus
a rare example of sung opening credits for Pier Paolo Pasolini's
Uccellacci e uccellini (1966)......(IMDB,
WIKI)
|
Armando
Trovajoli
was born on September 2, 1917 in Rome, Lazio, Italy. He
is known for his work on Kill Bill: Vol. 1 (2003), Matrimonio
all'italiana (1964) and C'eravamo tanto amati (1974). He
was married to Maria Paola Sapienza and Pier Angeli. He
died on February 28, 2013 in Rome.(here) |
Composer
Ennio Morricone, Armando Trovajoli (CHIMAI) |
|
|
|
Music
by Ennio Morricone, Armando Trovajoli (IMDB)
|
Composer
Ennio Morricone, Armando Trovajoli (Soundtrack)
|
Miscellaneous Contributions--Composer Ennio
Morricone (pre-existing music), Armando Trovajoli (Didier) |
One of the greatest qualities of "Days Of Vengeance"
is the score, especially the main theme by Ennio Morricone,
which Quentin Tarantino used in Kill Bill almost four decades
later.(Here) |
The
music score is superb. It's good enough to want to buy the
soundtrack (if you can find it). The credits listed on my
copy say the music is by Armando Trovaioli. IMDb's listing
also credits Ennio Morricone. It's no surprise that Morricone
had something to do with this score, because it is definitely
that good.(Here) |
The
film shows the composer is Armando Trovaioli (00:02:39)
|
|
|
音乐概要:这部电影的作曲家在CHIMAI,
IMDB, Soundtrack等几家重要的网站无一例外地都表明系由莫里康内和托瓦久里两人谱曲(见上面三个截图和下表1,2).
但是在具体的乐曲中我们却始终找不到是哪些乐曲由莫里康内谱曲(见下表3,4,5)。即使在CHIMAI网站所有有关乐曲都表明系由托瓦久里谱曲。我们在DIDIER为我们提供的年表资料上发现,这部电影是被列在“其它贡献”(Miscellaneous
Contributions)栏内, 并且它显示是使用莫里康内的预存音乐(pre-existing music),
见下表。 |
Didier
info shows: "Composer Ennio Morricone
(pre-existing music),
Armando Trovajoli" in the film
|
|
|
|
在表1和表2的资料中显示作曲家是莫里康内和托瓦久里
|
|
|
|
|
Table
1: Related info in CHIMAI 01,
02,
03,
04,
|
|
|
在以下资料中,仅显示作曲家是托瓦久里
(Armando
Trovajoli)
|
Table3:Related
Albums (Part)
|
|
|
|
|
|
|
I
Lunghi giorni della vendetta
|
Spaghetti
Western encyclopedia vol.2 (1-5)
|
Armando Trovaioli – I Lunghi Giorni Della Vendetta
|
|
|
|
|
|
OST
of I
Lunghi giorni della vendetta
(Only
for
Ennio Morricone)
|
No.
|
Name
(Length)
|
Chinese
Name
|
Audition
|
Note
|
001
|
Titoli (02:46)
|
主题曲
|
|
Armando
Trovajoli Composer Arranger (CHIMAI)
?
|
|
|
|
|
|
|
|
TB6602
Lo
squarciagola (TV Movie Luigi Squarzina)
/ 心声嘹亮
(黑白片)
|
|
Stars |
Mariolina Bovo |
Rocco Caliolo |
Mario
Carotenuto |
Country |
Italy |
Runtime |
75 min |
Date |
1966
(Italy) |
|
Also
Known As:
|
|
|
|
|
|
Le vicende
di un ragazzotto che diventa un superstar della musica leggera.(Here) |
综合简译:1966年意大利RAI电视台播出的一部电视电影,描述一个男孩成为流行乐坛的超级巨星的故事 |
|
About
Music
|
|
Ennio
Morricone (Italy)
|
埃尼奥
莫里康内
|
|
Ennio
Morricone:
was born 10 November 1928) is an Italian composer, orchestrator,
conductor, and former trumpet player. A classmate of director
Sergio Leone with whom he would form one of the great director/composer
partnerships (right up there with Eisenstein & Prokofiev,
Hitchcock & Herrmann, Fellini & Rota), Ennio Morricone
studied at Rome's Santa Cecilia Conservatory, where he specialized
in trumpet. His first film scores were relatively undistinguished,
but he was hired by Leone for Per un pugno di dollari (1964)
on the strength of some of his song arrangements. His score
for that film, with its sparse arrangements, unorthodox
instrumentation (bells, electric guitars, harmonicas, the
distinctive twang of the jew's harp) and memorable tunes,
revolutionized the way music would be used in Westerns,
and it is hard to think of a post-Morricone Western score
that doesn't in some way reflect his influence. Although
his name will always be synonymous with the spaghetti Western,
Morricone has also contributed to a huge range of other
film genres: comedies, dramas, thrillers, horror films,
romances, art movies, exploitation movies - making him one
of the film world's most versatile artists. He has written
nearly 400 film scores, so a brief summary is impossible,
but his most memorable work includes the Leone films, Gillo
Pontecorvo's La battaglia di Algeri (1966) , Roland Joffé's
The Mission (1986), Brian De Palma's The Untouchables (1987)
and Giuseppe Tornatore's Nuovo Cinema Paradiso (1988), plus
a rare example of sung opening credits for Pier Paolo Pasolini's
Uccellacci e uccellini (1966)......(IMDB,
WIKI)
(中文介绍见 01,
02,
03,
04,
05,
06,
07,
08) |
Composer:
Ennio Morricone (ChiMai);
Music by Ennio Morricone (IMDB)
|
音乐概要:这是1966年意大利RAI电视台播出的一部电视电影,由莫里康内谱曲.遗憾的是这部电影的所有5首音乐均没有任何资源。可喜的是我们已得到这部电影的视频(77'23"),
它为我们研究这部电影及其配乐提供了良好的条件 |
|
|
|
|
Above:
Related info in CHIMAI 01,
02,
03
|
|
|
OST
of Lo
squarciagola
(Only
for
Ennio Morricone)
|
No.
|
Name
(Length)
|
Chinese
Name
|
Audition
|
Note
|
001
|
Mia
strada
|
我的路
|
Lack,
please see below video
|
Ennio
Morricone Composer Arranger; Luigi Squarzina Lyrics;
|
002
|
Una casa per me
|
我的家
|
Ennio
Morricone Composer Arranger; Luigi Squarzina Lyrics;
|
003
|
Non sono un cattivo ragazzo
|
我不是一个坏男孩
|
Ennio
Morricone Composer Arranger; Luigi Squarzina Lyrics; Giancarlo
Giannini Vocals;
|
004
|
Baby, baby
|
宝贝,宝贝
|
Ennio
Morricone Composer Arranger; Luigi Squarzina Lyrics; Giancarlo
Giannini Vocals;
|
005
|
Non guardare le vetrine
|
不逛街
|
Ennio
Morricone Composer Arranger; Luigi Squarzina Lyrics; Giancarlo
Giannini Vocals;
|
006
|
Non
guardare le vetrine (03:00 )
|
不逛街
|
Ennio
Morricone Composer; Franco Tadini Arranger Conductor;
Luigi Squarzina Lyrics; Giancarlo Giannini Vocals;
|
007
|
Baby, baby (02:14)
|
宝贝,宝贝
|
Ennio
Morricone Composer; Franco Tadini Arranger Conductor;
Luigi Squarzina Lyrics; Giancarlo Giannini Vocals;
|
|
|
|
|
TB6603
Sugar
Colt (Franco Giraldi) / 直译
休格 柯尔特
|
|
|
Stars |
Jack Betts |
Soledad Miranda |
Giuliano
Raffaelli |
Country |
Italy |
Runtime |
106 min |
Date |
12
October 1966 (Italy) |
|
Also
Known As:
|
Brazil
Sugar Colt
East Germany (TV title) Kavallerie in Not
Spain Sugar Colt
Finland Lannen nopein laakari
France Sugar Colt
Greece Sugar Colt
Greece (reissue title) Trinita, to pio grigoro pistoli
Turkey (Turkish title) Seker Tabanca
West Germany Rocco, der Mann mit den zwei Gesichtern |
|
|
|
|
In order to
avenge a friend and to fulfill his last wish, Rocco has to find
out what happened to an army corps that has mysteriously disappeared.
He therefore puts on the disguise of a doctor and starts investigating
in a somewhat uncomfortable town. (IMDB) |
Great spaghetti
western, beautiful starlet: An army corps has mysteriously disappeared.
They are actually hostages near a place called Snake Valley. A gunslinger,
Rocco, is visited by a friend who tells him about this. The man's
dying wish is for Rocco to find out what happened to the army corps.
Rocco goes to the town near where the soldiers are held captive,
posed undercover as a doctor. Cult star Soledad Miranda plays Josefa,
a flirtatious barmaid at the saloon hotel where he stays. Rocco
starts investigating the disappearance of the soldiers in hopes
to rescue them. This flick has catchy music and the presence of
the beautiful Soledad Miranda, along with star Hunt Powers, makes
it an entertaining flick. (IMDB)
|
Rocco – also
called the man with two faces – is visited by Pinkerton, who wants
him to investigate the disappearance, and possible kidnapping, of
some soldiers. Rocco declines, as he has a good life teaching women
self-defence. When Pinkerton is assassinated, Rocco changes his
mind and goes to Snake Valley disguised as a doctor. He uses narcotic
gas to loosen the tongues, and gets help from a sidekick and two
women at the saloon. He is disclosed and heavily beaten, but eventually
frees the hostages, while the responsible big boss gets killed.(WIKI) |
Sugar Colt
(Hunt Powers) is an undercover agent who travels to the town of
Snake Valley to investigate the disappearance of a group of U.S
army officers who are being held for ransom. Posing as a doctor,
Colt unravels the mystery surrounding the men's disappearance while
battling the town's army of henchmen and eventually has to confront
the evil town boss in order to liberate the captives. Along the
way he wins the affections and respect of the lovely Soledad Miranda.
(Here) |
综合简译:一组美国军人被人绑架并要求支付赎金,为了解救他们,秘密特工休格
柯尔特到蛇谷镇去卧底。他伪装成一名医生在镇上活动,终于弄清这组被绑架官兵的秘密。为了解救这些人,他必须面对镇上邪恶的头目。他的行动赢得了可爱的姑娘米琳达的喜爱。 |
|
About
Music
|
|
Luis
Bacalov (Argentine-born
Italian)
|
路易斯
巴卡洛夫
|
|
Ennio
Morricone (Italy)
|
埃尼奥
莫里康内
|
|
Luis
Bacalov
was born on March 30, 1933 in San Martín, Buenos Aires,
Argentina. He is an Argentine-born Italian composer of
film scores. Early on in his career, he composed scores
for Spaghetti Western films. In the early 1970s, he collaborated
with Italian progressive rock bands. Bacalov has been
nominated twice for the Academy Award for Original Score,
winning it in 1996 for Il Postino. Bacalov has composed
significant works for chorus and orchestra. Presently
he is the artistic director of the Orchestra della Magna
Grecia in Taranto, Italy.He is known for Django Unchained
(2012), Kill Bill: Vol. 1 (2003) and Kill Bill: Vol. 2
(2004). (IMDB,
WIKI)
(中文介绍见这里
和
这里)
|
Ennio
Morricone:
was born 10 November 1928) is an Italian composer, orchestrator,
conductor, and former trumpet player. A classmate of director
Sergio Leone with whom he would form one of the great director/composer
partnerships (right up there with Eisenstein & Prokofiev,
Hitchcock & Herrmann, Fellini & Rota), Ennio Morricone
studied at Rome's Santa Cecilia Conservatory, where he specialized
in trumpet. His first film scores were relatively undistinguished,
but he was hired by Leone for Per un pugno di dollari (1964)
on the strength of some of his song arrangements. His score
for that film, with its sparse arrangements, unorthodox
instrumentation (bells, electric guitars, harmonicas, the
distinctive twang of the jew's harp) and memorable tunes,
revolutionized the way music would be used in Westerns,
and it is hard to think of a post-Morricone Western score
that doesn't in some way reflect his influence. Although
his name will always be synonymous with the spaghetti Western,
Morricone has also contributed to a huge range of other
film genres: comedies, dramas, thrillers, horror films,
romances, art movies, exploitation movies - making him one
of the film world's most versatile artists. He has written
nearly 400 film scores, so a brief summary is impossible,
but his most memorable work includes the Leone films, Gillo
Pontecorvo's La battaglia di Algeri (1966) , Roland Joffé's
The Mission (1986), Brian De Palma's The Untouchables (1987)
and Giuseppe Tornatore's Nuovo Cinema Paradiso (1988), plus
a rare example of sung opening credits for Pier Paolo Pasolini's
Uccellacci e uccellini (1966)......(IMDB,
WIKI)
(中文介绍见 01,
02,
03,
04,
05,
06,
07,
08) |
Composer: Luis Bacalov; Ennio Morricone-Misellaneous music
supervisor (ChiMai)
; Composer Luis Bacalov; Miscellaneous Ennio Morricone (ChiMai)
|
Music
by Luis
Bacalov, Ennio Morricone ... (uncredited) (IMDB);
|
Composer:
Luis Enríquez Bacalov (Soundtrack) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
音乐概要:此片由巴卡洛夫谱曲,莫里康内参与了其中工作,但对他在此片中的具体作用各家说法有所不同:例如在IMDB是将两人同列为作曲家,
并将莫里康内备注为 uncredited(中译为无归属或客串。在GOOGLE在线翻译中的说明是“《指人或他们的工作》没有公开承认为是中的一员,特别是出版物或广播。”);
在CHIMAI中将其列为音乐总监和其它贡献类(Miscellaneous);
在Soundtrack中则只列出巴卡洛夫而未见莫里康内的名字。这也可以被认为是在莫里康内作品年表中典型的一个有分歧的作品,有待各方商榷。 |
|
|
|
|
Above:
Related info in CHIMAI 01,
02,
03
|
|
Related
Albums (Part)
|
|
|
|
|
|
|
Sugar
Colt (Total 2 music)
|
Sugar
Colt (Total 25 music)
|
Sugar
Colt (Total 18 music)
|
|
|
|
|
OST
of Sugar
Colt
(Only
for
Ennio Morricone)
|
No.
|
Name
(Length)
|
Chinese
Name
|
Audition
|
Note
|
001
|
Sugar
colt (titoli)
|
苏格
柯尔特 (片头)
|
|
(uncredited)
(IMDB);
Ennio
Morricone-Misellaneous music supervisor (ChiMai)
|
008
|
Nostalgici
attimi
|
怀旧时光
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2016.9.24 初稿
|
|