| 主页
--> master-007A |
| |
| |
|
master-007A
站长手记
|
|
|
回首八十年代歌曲和音乐-A
Turn round for
the song and music in the 1980s-A
|
| 自从新世纪开始筹备网站以来(第一个是我的集邮站-"邮探世界名人",见这里),几年时间一晃而过,几乎是天天马不停蹄地忙于处理各种各样的问题.,最近终于有了一点空闲.前不久在为俱乐部发表一个帖子时,涉及到一盘老磁带的翻录,打开橱柜,看到那已多年没有使用的几百盘磁带,又唤起我多年来的一个愿望,把一些七十年代末(这都是当时到法国公出时带回来的),和八,九十年代喜爱的磁带歌曲和乐曲转录为电脑可用的数字格式,以方便今后的使用.好在软硬件问题都已经解决了(见此页),剩下来的只是抽空整理和转录了.我过去的磁带乐曲居多,歌曲很少.八十年代是我国开始发生巨大转变的年代.像我这样年令的人,五六十年代非常喜爱苏联歌曲,六七十年代则是无论喜欢不喜欢都要被灌入耳孔的革命歌曲.进入改革开放的八十年代,西方音乐以及各种填词翻唱的歌曲开始涌入,有很多不喜欢的,也有很多非常喜欢的,重听其中的一些曲目,依然能感受到当初接触到这些歌曲时的激情和得到的启迪.感悟到世界的浩瀚和人生的广阔.二十多年过去了,当初高唱着"八十年代新一辈"的人,现在也都已进入不惑之年,成长为社会的中坚力量;而一代世纪交替的新人又茁壮地成长起来.我曾喜爱的音乐,很多人也会接触过,我想他(她)们在闲暇时,会和我一样愿意享受这回首往事的情感.而如果您没接触过,我更希望您在这地复天翻的新世纪重新去聆听它,审视它.我愿意逐步地整理其中一些曲目,回首自己的人生道路并奉献给年长的,年轻的朋友们以共享.
|
|
|
|
01- 一盘二十六年尚未解开的吉它音乐之谜
|
|
|
还是先从一盘不完全知其名的吉它乐曲说起吧,这是我第一次出国到法国时的纪念物了.1979年我有幸因公差到了巴黎.一次,化工部的一位翻译老李带我们到一家离凯旋门不远的叫"京川酒搂"的中餐馆吃午饭,老李年令和我差不多,不过那已是他第18次到巴黎了,他说的法国俚语令地道的法国人也感到惊讶,他在1984年就出版了一本名为"巴黎的100张面孔"的书,向国人介绍国外的种种风土人情(见右图),这在当时是很不容易的,这书里有不少我们在法国共同生活工作的美好回忆.我们坐下来不久就注意到了那不知何时已经开始了的轻轻的音乐声(我想大概我们没进来时一直在播放着),这和当时国内文革环境中常常如雷灌耳的大喇叭广播形成了明显的反差.可也奇怪,这声音越小,反而越想要侧起耳朵去听它,那是一组以吉它为主的乐曲,旋律大多平和淡雅但十分优美,节拍时有快慢,如同在向你倾诉,和你攀谈.交错出现的小提琴和吉它使人在静坐中不觉得沉闷,加上那精心的编配,醇熟的演技,在那样的环境中,咀里吃着可口的饭菜,眼睛看着马路上的车水马龙,耳朵里听着这样令人释怀的音乐,真是一种优哉优哉的身心享受.我非常喜欢这些音乐,那餐馆的领班是一位混血儿叫老沙,个子高高的,在巴黎几十年了,和翻译是老熟人了(你看事隔25年,我还能清清楚楚的记得他,因为当我听这盘带子时,我常常会想到他的身影)我请老李想想办法能否找老沙借到这盘磁带.真不错,老沙答应借给我们这盘带子(那时磁带还是很稀奇的东西),回到住所,我们几个人互相转录了下来,只可惜没有曲目.以后,我曾在不少国外的饭店,旅馆中都听到过这盘磁带放出的音乐,就像一位老朋友一样的亲切.在其以后的一二十年业余生活中,我几乎成百上千次的收听过这盘带子,它像是一种镇静剂,能使我定心静神的伏案工作;又像是一种兴奋剂,能使我浮想联翩,睡意全消.它的旋律我已经背的滚瓜烂熟,当时最好的夏普,建伍两台高级音响都被我用先后用坏了.为了和您共享,下面先取出其中两首请您试听(由于年代已久和转录的原因,音质较差请原谅):
|
|
|
| 第一首是"爱的罗曼斯".(A面第二首,4:06-6:55)这首曲子现在已经非常普及了.这是一首取自西班牙民谣而改编的曲子,并由于作为法国影片"禁忌的游戏"(见这里)主题曲而风靡世界,广为流传,甚至可以称为是古典吉它的代表曲目.在改革开放以后的二十多年中,我曾听到过这首曲子几十种演奏的版本,但我始终感觉没有任何一种版本能够超过这个版本.您听,(左击这里收听)在以4/4节拍开始的一段平缓渐慢的引子以后,突然以升高11度的音符奏出一段急转直下的旋律(这被SHERRY称之为"游乐场旋转木马的背景音乐",见这里),似乎是平静的海面突然涌起一股惊涛骇浪,又像是一位老人猛然唤起了深埋脑海中的几十年的往事,打开了长期禁闭的情感闸门,使人顿时为之侧耳,后面以3/4节拍演奏的似行云流水般的优美旋律,吉它和提琴的交叉出现,中间的变调处理,使人感情随之起伏难忘. |
|
|
| 另一首则是到目前为止我还不知名的A面第5首(15:21-17:57).暂时称它为"快板"吧.整段乐曲都是以较快的节奏进行的.给人以十分轻松愉快的感受.快速拨弄的吉它琴弦,整个乐队的配合呼应,像是一个人在向你述说他自己一段美好的经历.又像是一位十分健谈的朋友在和你调侃.聊天.使你忘却疲劳,恢复活力.最后嘎然而止的结尾,又使你恋恋不想离去.是我非常喜欢听的一段曲目(左击这里收听) |
| |
| 2006.12.23笔者注,昨日"牧夫座"朋友在俱乐部发帖指出这首曲子是"两把吉它".经笔者再次仔细聆听,确认这就是那首有名的曲子,只是由于改编者巧妙的演绎和极佳的配乐,特别是小提琴的绝妙呼应,几近喧宾夺主(但又恰到好处)使人不辩菽麦.在此特向牧夫座朋友致谢,并希望有更多的朋友指点迷津. |
|
|
| |
| 但是,除了几个常见的曲目外,很多还是弄不清楚.后来打听,知道这是国外饭店,酒吧常用的一种背景音乐,但是曲名一直没完全找到.由于当时用的磁带,录音机质量都很差,因此我一直希望能在国内,国外能买到原版的乐曲,在国外托过不少人,在国内几乎每到音像店我必查新的吉它磁带,可惜一直未能如愿.一晃25年过去了,这个谜对我来说至今仍未解开. |
|
| 为了和大家共享这些美好的乐曲,也为了寻求网友的帮助以解开这二十六年之谜,现在把这几组从磁带转录下来并转换为mp3(20Kbps)
格式的文件在此提供给大家.考虑连续使用的方便,按磁带30分钟一侧方式连续录为一个文件,共含19首乐曲,各约5M,左击可以在线播放,右击可以下载后离线使用. |
|
|
|
|
|
|
|
|
不过在十多年前,我倒是很偶然的录下了中央广播电台的一个20分种音乐节目,共7首曲子,其风格和我所寻求的乐曲是完全一样的,而且其中有几首也是相同的,它们的曲名我记了下来.经过对比,这七首曲子全包括在上面的磁带中.它们和AB两面对照的结果如下表所示:
|
中央电台的七首曲目
|
对应于在法国转录磁带的位置
|
备注
|
|
序号及曲名
|
时间段
|
收听
|
相对应的序号
|
时间段
|
收听
|
|
|
1.罗特志高吉它协奏曲(这一首国内多翻译为"罗德里格",改编自著名的"阿兰胡埃斯"吉它协奏曲)
|
0:00-3:42
|
|
A9
|
24:00-27:46
|
|
|
|
2.狂欢节
|
3:49-6:26
|
|
B5
|
12:58-15:44
|
|
|
|
3.戏剧的
|
6:31-9:14
|
|
B6
|
15:50-18:41
|
|
|
|
4.再来西巴(这一首国内多翻为"西巴女王")
|
9:21-12:24
|
|
B7
|
18:48-21:56
|
|
|
|
5.换代
|
12:30-14:57
|
|
B1
|
0:00-2:42
|
|
|
|
6.尼尔岛的玫瑰
|
15:03-17:42
|
|
B2
|
2:49-5:34
|
|
|
|
7.思乡
|
17:48-20:09
|
|
B10
|
27:32-30:30
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
| 此外,现在已知的曲名还有A面第二首(4:06-6:55)"爱的罗曼斯",第六首(18:06-21:33)"爱情的故事".如果您了解磁带的其它曲名或相关信息,请发一件E-mail来
以帮我解开这多年之谜,谢谢. |
|
|
|
|
|
|
|
请看
2011.2.6 最新网页 三十二年之后年终于解开了一盘"二十六年"尚未解开的吉它音乐之谜
>>>>
|
|
|
|
|
02- "心中的证明"
|
|
| 下面接着说说国内八十年代的歌曲.首先回顾一首由项婕演唱的歌曲"心中的证明",根据"俱乐部"里网友的评断,这首歌似乎是翻唱自ABBA乐队的一首歌(见这一页).我认为无论从歌词,从旋律,从配器,从演唱,各个角度来看,这首歌都应评为八十年代流行歌曲的上乘之作,听这首歌,给人享受,给人启迪,令人眷恋,促人奋进.如果有好的音响,那激昂雄厚的高音演唱,坚镪有力的钢琴和低音伴奏,真能使人过耳不忘.尤其是精心填写的歌词,更能使不同年令,不同经历,不同性别,不同阶层的人群广为接受,深为喜爱,现把它抄录如下: |
| 在我的心中,有一个证明,那样的美好,那样的神圣. |
| 在我的心中,有一个证明,那就是岁月,那就是人生.
|
| 那就是我的爱,那就是我的情,那就是我的心,留下的足迹． |
|
| 在我的心中,有一个证明,带来了春天,带来了新生. |
| 在我的心中,有一个证明,带来了温暖,带来了光明. |
| 那就是你的爱,那就是你的情,那就是你的心,给于的一切 |
| 那就是你的爱,那就是你的情,那就是你的心,给于的一切 |
|
| 在我的心中,有一个证明,默默告诉我,你的名和姓. |
| 在我的心中,有一个证明,我要献给你,心中的世界. |
| 那就是祖国爱,那就是故乡情,那就是中国心,印证的真诚. |
| 那就是祖国爱,那就是故乡情,那就是中国心,印证的真诚. |
|
| 在我的心中,有一个证明,那样的美好,那样的神圣. |
| 在我的心中,有一个证明,那就是岁月,那就是人生. |
| 那就是中国的爱,那就是中国的爱. |
|
| 在我心中,有个证明,就是岁月,就是人生,带来春天,带来幸福,带来温暖,带来光明, |
| 无限美好,无比真诚,无限美好,无比真诚,无限美好,无比真诚........ |
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
衷心祝愿每一位年轻朋友人生奋进，岁月无悔，脚踏实地，创造未来．
|
| |
|
| |
|
03- 北回归线
|
|
| 2005.12.4.在俱乐部发了一个帖子介绍上面一首歌曲后,当天就得到了思思等几位网友的回帖,一位叫1234567的网友告知,这首歌曲当年曾录取在一部当年流行的"五色谱"专辑上(见右图).接着思思朋友又印证了这一点并同时介绍了她所喜爱的一首同样项婕演唱也被收录在"五色谱"中的"北回归线",(见此页)并抄录了这首歌的歌词如下: |
|
常把人生比世界，心中也有北回归线在这里，
曾有风雨过天边，阳光之情源远流长我的爱，
为你倾注，我常想起，岁月之路用我的爱织成的路。
阳光照耀北回归线，永远灿烂光明。
常把心灵比世界，友谊联成北回归线可曾记，
也有向往伴随你，春风带来明朗世界我的情
为你倾注，我常想起，生活之路用我的情织成的路。
阳光照耀北回归线，永远灿烂光明。阳光照耀北回归线，永远灿烂光明。
常把未来比世界，阳光照耀北回归线我祝愿；
永有微笑在人间，家乡田园无限温暖我的心；
为你倾注，我常想起，在这故土用我的心织成的路。
阳光照耀北回归线，永远灿烂光明。阳光照耀北回归线，永远灿烂光明。阳光照耀北回归线，永远灿烂光明......
|
|
附：Lay All Your
Love On Me 歌词 （ABBA)
|
I wasn't jealous before we met
Now every woman I see is a potential threat
And I'm possessive, it isn't nice
You've heard me saying that smoking was my only vice
But now it isn't true
Now everything is new
And all I've learned has overturned
I beg of you
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
It was like shooting a sitting duck
A little small talk, a smile and baby I was stuck
I still don't know what you've done with me
A grown up woman should never fall so easily
I feel a kind of fear
When I don't have you near
Unsatisfied, I skip my pride
I beg you dear
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
|
我不是嫉妒，在我们相遇之前现在，每个女人在我眼中都是潜在的威胁我想占有你，这是不好的你说过吸烟是我唯一的缺点但现在它不是真的现在，一切都是新的所有我学到的颠覆我求求你不要去浪费你的感情给我你所有的爱就像射击一只鸭子一个小的谈话，一个微笑，我被卡住了我还不知道你对我做了什一个成熟的女人不应该轻易坠入爱河我感到恐惧当你不在我身边不满意，我跳我的骄傲我求你了亲爱的不要去浪费你的感情给我你所有的爱不要去分享你的奉献给我你所有的爱 |
I've
had a few little love affairs
They didn't last very long and they've been pretty scarce
I used to think that was sensible
It makes the truth even more incomprehensible
Cause everything is new
And everything is you
And all I've learned has overturned
What can I do
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
Don't go wasting your emotion |
我也有一点点爱他们并没有持续很长时间，他们已经相当稀少我一直认为那是明智的它使真相更让人难以理解的因为一切都是新的一切都是你所有我学到的颠覆那么我能做点什么呢不要去浪费你的感情给我你所有的爱不要去分享你的奉献给我你所有的爱不要去浪费你的感情给我你所有的爱不要去分享你的奉献给我你所有的爱不要去浪费你的感情 |
|
| 从网上的有关资料看,这首从ABBA乐队的"LAY
ALL YOUR LOVE ON ME"翻唱的歌曲当时是深受广大青年欢迎和流行的一首歌曲.同样也为我这个当时的中年人所喜爱,也正是我想继续介绍给大家的.(左击这里收听此歌) |
| |
|
2013年1月补充资料
|
| 感谢互联网。2013年1月笔者在编写一个新的网页“VIP专区莫里康内配乐电影-006
Sans mobile
apparant (Philippe Labro) / 北回归线 （直译 动机不明）”时又回忆其这首歌曲，并重新查找一些资料。现在的互联网比起十年前来那时不可同日而语了。下面补录一些有关资料以共享
|
|
|
|
|
|
|
| [磁带原创转录]长白山音像出版社1985《五色谱》
出版时间:1985年
出版单位:中国国际声像艺术公司
制作发行:长白山音像出版社
北京青年室内乐团伴奏
卡 座：键伍KX-4520
软 件：Adobe Audition 1.5
采样级别：44Khz
位 速：320Kbps
歌 手：胡寅寅、于佳易、秦琪、项婕
经典曲目：霓虹夜幕、快乐今宵、年轻人、北回归线~~~~
|
曲目：
A1霓虹夜幕——秦琪
A2快乐今宵——项婕
A3年轻人——胡寅寅
A4罗拉——胡寅寅
A5爱之海——项婕
A6留学前夕——胡寅寅
B1幽幽山谷——于佳易
B2蓝色河——胡寅寅
B3变换彩虹——项婕
B4心中的证明——项婕
B5北回归线——项婕
|
磁带名称：五色谱 迪斯科热唱
演唱歌手：秦琪 项婕 胡寅寅 于佳易
磁带编号：JM-52
录制：中国国际声像艺术公司
出版：长白山音像出版社
总发行：中国国际声像艺术公司
发行日期：1985
作词：孙铭
编曲：祝小民
编辑：朱一功
录音：简军
指挥：张春和
演奏：新世界乐队
|
摘录歌手资料：姓名：项婕
项婕，天津歌舞剧院演员。出身于高级知识分子家庭，从小受到艺术的熏陶，她学会唱的第一支歌，就是父亲教给她的。项婕高中毕业后，几次报考专业文艺团体、院校以及部队的文工团，都因政审问题未被录取。一直到1974年才有幸被天津歌舞剧院录用，从此步入专业文艺团体。
1981年至1983年，她到中央音乐学院声乐系进修，师从郭淑珍教授学习美声唱法。十余年主演了《费加罗的婚礼》、《货郎与小姐》、《异想天开》等十几部中外歌剧，并在音乐会演出中担任独唱演员。1985年，中国国际声像艺术公司录制《五色谱》迪斯科歌曲合集，她演唱了其中的五首歌曲。其中的《北回归线》传唱大江南北，受到欢迎。至此项婕在音乐界及观众心目中崭露头角。她喜欢唱的歌是《北京你好》、《心愿》，尤其喜欢唱苏芮的《是不是这样》、《一样的月光》、《明天还是要继续》等。1988年，在第六届华北音乐节“海河之春”青年声乐比赛中，她获通俗组一等奖，在第二、三届全国青年歌手电视大奖赛中获荧屏奖（天津赛区第一名），她还获得过天津市文艺新人月独唱音乐会的文艺新人奖等。项婕喜欢这样的格言：“机会对于有准备的人总是成功的”。80年代出版了《送给你》（黑龙江音像）、《旋进舞厅》等大量的专辑合集。
|
（见老柴的摄影博客）
|
| |
| |
| |
| |
|
|
由项婕演唱的“Lay
All Your Love On Me”
(优酷
04:01）
|
|
|
I
wasn't jealous before we met
Now every woman I see is a potential threat
And I'm possessive, it isn't nice
You've heard me saying that smoking was my only vice
But now it isn't true
Now everything is new
And all I've learned has overturned
I beg of you
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
|
It
was like shooting a sitting duck
A little small talk, a smile and baby I was stuck
I still don't know what you've done with me
A grown up woman should never fall so easily
I feel a kind of fear
When I don't have you near
Unsatisfied, I skip my pride
I beg you dear
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me |
I've
had a few little love affairs
They didn't last very long and they've been pretty scarce
I used to think that was sensible
It makes the truth even more incomprehensible
Cause everything is new
And everything is you
And all I've learned has overturned
What can I do
|
Don't
go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
Don't go wasting your emotion
Lay all your love on me
Don't go sharing your devotion
Lay all your love on me
Don't go wasting your emotion |
|
|
|
| |
|
| |
|
04-
再选录几首歌曲
|
|
|
|
以下再为当代的年轻人选录几首带有浪漫色彩的爱情歌曲.这些曲子,虽不是个个精华,但它们旋律优雅流畅,配乐清新独特,歌词爽而不烂,听了之后会使人仍然想听,绝不见"老鼠爱大米'那样自贬自秽的现代低俗语言,希望您喜欢.
|
|
|
|
序号
|
曲名
|
收听 mp3
|
备注
|
|
001
|
爱之海
|
|
|
|
002
|
枫叶红
|
|
|
|
003
|
爱的魔力
|
|
"西巴女王"旋律
|
|
004
|
初恋女
|
|
|
|
005
|
欢乐今宵
|
|
|
|
006
|
霓虹夜幕
|
|
|
|
007
|
给你的
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
2009.4.20
最新补充 一位年青的音乐爱好者的来件
|
|
编者按: 2009.4.15本站收到一位名叫贺灿的年轻朋友发来的电邮.
他在邮件中述说了他自童年始的对音乐歌曲的热爱,至今二十多年过去,但他非常希望能再找到他的童年,少年时代所珍爱的歌曲,并希望现在仍持有这类磁带但愿意转让的朋友和他取得联系商谈有关事宜.邮件内容情深意切,看了令人心动.在取得这位朋友的同意后,现将该件的主要内容转载如下:
|
|
2009.4.15
贺灿朋友发来的电邮
|
我是一个生于84年的湖南小伙,现工作在北京,
凭借着点点滴滴的儿时回忆,我一直努力着 想要找到那些老歌.
以前我家里有过很多的磁带 那时我应该很小很小 估计还刚开始走路的样子.
但我永远都记得那些熟悉的曲子.
我不会简谱,但我隐约记得些琐碎的歌词:
唱起来啊 跳起来
唱起来啊 跳起来
我们的生活多愉快!
你也拥有爱
我也拥有爱,
`````(不知歌名)
还有一首其中的一句是
永远奔腾不息 good mornning 太阳
请接受我`````(不知歌名)
爱来之不易 (不知是谁唱的)
其他的我记得起名字的 已经得知了 其来源出处
比如成吉思汗 阿里巴巴 站台 我都已经在网上查出了歌手和MP3
我家由于在我5岁的时候搬过一次家 从以前苏联人建的红砖
木地板房 搬到了 我爸单位的福利房后 . 那些磁带大多都已经遗失了
等我长大懂事 开始怀旧了 问过我妈后 她才告诉我 很可能是被搬家的同事给顺走了
我在家里翻过几次 只找到了 星期六 和 大篷车 两本磁带
我最近又记得了部分的歌词 当作关键词在网上一搜 才得知
有些是项婕的 有些是张蔷的
还有周峰的等等
我苦于在网上搜索 这些美好的音乐
因为每每回想起那些熟悉的曲子
我就自然的哼唱起来.
回忆起小时候的美好时光.
有人说怀旧的人不好 怀旧的人总是活在过去
可没办法啊 那时候的天都蓝一些 那时候我无忧无虑 那时候我们一家三口都很和睦
那时侯的红砖房 让人感觉温馨. 那时候我爸出差回来都会带回好吃的好玩的.
那时我妈妈还爱美 爱时尚.那时候我奶奶还在世.那时候我的两个叔叔都把我举得高高的.
但这么多年过去了 周围的一切都变了
变得让人不得不去回忆起曾经的美好.
似乎唯一没变的 是我到终老之时都记得的那些歌曲.
我不像其他的同龄人那样疯狂的追求现在的明星
因为我听得最早的 便是我听得最好的
我惊叹自己的远期记忆力.
可能是因为这些曲子过于好听的原因吧 我时不时的都会回忆起便哼唱起来......
我想要收藏那些歌曲,但一直找不到源.
或是磁带 或是唱片. 我偶然间看到了您写的 一个教程.
得知你有很多以前的老磁带.
我希望您能否帮我找一找我想要的歌.
我很希望能够通过网络找到一些持有这一类老磁带的朋友,您如有这类磁带而且愿意转让,请您和我联系.
至少我还可以再将它们保留个五六十年.我会把这些磁带全部都转成MP3上传到网上 供所有的人欣赏.
让所有象我一样 想要回忆美好童年的朋友们 不用再像我现在这样 苦于找不到脑海里的歌曲..
我叫贺灿 湖南株洲人 现在在北京做设计工作.
这个是我的邮箱 hecan368@yahoo.com.cn
这个是我的QQ:29235919
这个是我的手机号码:13810780838 (记得前面加拨个17951 可以便宜点)
|
|
本站2009年新编"回顾近30年来我最喜爱的西洋著名音乐(非莫里康作曲)",欢迎浏览
>>>>
|
|
|
|
| |
|
| |
| |
|
2006.12.31
|
|
|
|
