|
曲目简介
01.Unbreak My Heart (Regresa
A Mi)《勿伤我心》
这是天后Toni Braxton96年攀登歌唱事业巅峰的代表作，歌曲连霸全美流行榜、抒情榜、舞曲销售榜、舞曲点播榜等4大排行榜冠军，收录这首单曲的专辑「Secrets」在全球的销售超过1400万张，这首歌曲的成功让原本走节奏蓝调美声路线的她全面的征服流行音乐市场。布蕾斯顿悲亢、激情的歌声彻底表现出遭遇情伤後那种痛彻心扉的感受，为她赢得葛莱美奖最佳流行女歌手大奖。
IL DIVO选择以西班牙文来诠释这首哀伤情歌，其实跟词曲创作家黛安华伦(Diane Warren)当初在写这首歌时的灵感有些巧合之处，因为，黛安当初在以键盘编写完这首歌的时候，最後就是选用了西班牙的音乐元素来为歌曲添加一些异国情调。
IL DIVO的西班牙诠释版，以流行情歌唱法拉开歌曲的序幕，然後，慢慢地藉由加重声乐演唱的方式来带出原曲中的惆怅感觉。担任弦乐编曲工程的是跨越前卫音乐/极微音乐/古典乐领域的戴夫亚奇(Dave
Arch)，亚奇曾为日本音乐家?本龙一荣获金球奖最佳电影音乐的作品「遮蔽的天空」担任指挥，近几年也应邀为波伽利、陈美的专辑担任钢琴弹奏与指挥工作。IL
DIVO的首张专辑中有5首歌曲的钢琴与弦乐职务都是由亚奇所担纲，其中包括"My Way (A Mi Manera)"。执导此支音乐录影带的导演是拍过「BJ单身日记」的莎朗马奎尔(Sharon
Maguire)。
02.Mama Il Divo收入捐獻英國青少年癌症信託基金會感人新曲
"Mama"是出自瑞典斯德哥尔摩的词曲创作双人组Andreas
Quiz & Joseph Larossi的手笔，这对窜起於21世纪的词曲创作搭档，以创作西城男孩的"How
Does It Feel"、"Don't Say It's Too Late"、"Bad
Girls"以及呛辣妹洁芮的"Set Me Off"等单曲而吸引乐界人士的注目。在斯德哥尔摩弦乐团的优雅伴奏乐声中，IL
DIVO展现了声乐歌咏情感时的美丽特质，把这首描述叛逆青年向过世的母亲表达忏悔之意的歌曲唱得十分感人。2005年春季，"Mama"发行成单曲上市，单曲的销售营收将捐给英国青少年癌症信托基金会。这首单曲的音乐录影带是在义大利南部的Tropea拍摄。
03.Nella Fantasia 奇幻夢境【義大利文】顏尼歐莫利克奈經典電影「教會」主題曲
"Nella Fantasia"是将电影「教会」的主题音乐"Gabriel's
Oboe"重新编曲并填上义大利歌词的作品。「教会」的原著音乐是义大利国宝级电影音乐大师颜尼欧莫利克奈(Ennio
Morricone)的经典之作，莫利克奈的作品还有「新天堂乐园」、「荒野大镖客」、「铁面无私」…等，历年的荣耀包括了威尼斯影展的终身成就奖以及2座金球奖、5座英国影艺学院奖。莫利克奈的电影音乐总是能在简单的旋律中注入深刻的情感，甚至能独立於影像之外，融入听者的生活情感之中，就是这样的旋律特质，让他的电影音乐作品经常成为流行歌曲创作家谱写动人情歌的旋律泉源，葛莱美奖提名男歌手乔许的成名曲"You're
Still You"就是改编自莫利克奈金奖提名作品「真爱伴我行」(Malena)的主题旋律。
包括莎拉布莱曼、罗素华生(Russell Watson)都曾选唱过"Nella
Fantasia"。IL DIVO所唱的版本找来打造布兰妮["(You Drive Me) Crazy"]、西城男孩["Fool
Again"、"My Love"]、葛瑞盖斯["Anyone Of Us"、"Say
It Isn't So"]…等艺人畅销金曲的瑞典籍制作班底Per Magnusson、Ulf &
Henrik Janson担任编曲与乐器弹奏，他们总计为IL DIVO的首张专辑制作了4首歌曲。在"Nella
Fantasia"中，IL DIVO把义大利声乐中将情感戏剧化的唱腔巧妙地与流行情歌唱法合而为一，完成这首深邃动人的义大利式情歌。
04.Passera 隨風而逝【義大利文】
"Passera"是来自於义大利佛伦罗斯的创作歌手Aleandro
Baldi在1994年所发行的专辑「Ti Chiedo Onesta」中的作品，这是一首颂扬歌曲的力量的唱作，歌曲中提醒世人在面对来自於爱情与生老病死所带来的伤痛时，可以试著从歌唱中，寻求内心情绪的纾解，如果能让歌声生生不息的传唱下去，世上所有的贫困、病痛、悲伤、仇恨、不顺遂终将消失无踪。
Baldi的创作曲近来深获欧美歌手的青睐，纷纷选唱或改唱他的歌曲，像是珍妮佛洛佩兹踏入歌坛的首张专辑「On The
Six」中与亲密爱人马克安东尼深情对唱的拉丁单曲榜冠军作品"No Me Amas"就是改唱自Baldi
92年专辑「Il Sole怪械母枨?Non Amarmi"。
IL DIVO在这首义大利浪漫歌谣中，散发古典声乐的柔雅气质，四位团员同时也身兼歌曲的歌声编曲任务，专辑中的"Unbreak
My Heart (Regresa A Mi)"、"My Way (A Mi Manera)"…等歌曲也都是由IL
DIVO担任歌曲的歌声编曲。
05.Everytime I Look At You
每當我凝望妳
"Everytime I Look At You"是由安迪希尔(Andy
Hill)与约翰瑞德(John Reid)这两位词曲创作家继西城男孩的冠军曲"Unbreakable"後，再度携手合写的美丽情歌。希尔个人创作的畅销曲有席琳狄翁的"Think
Twice"、雪儿的"Heart Of Stone"、陈美的"Storm"，瑞德则是写过凯莉克莱森(Kelly
Clarkson)的成名曲"A Moment Like This"以及。
在钢琴作为前导的弦乐编曲所营造的浪漫意境之中，IL DIVO退去古典声乐的色彩，以细致的流行唱腔展现了他们跨越主流情歌市场的实力。
06.Ti Amerò 我依然愛你【義大利文】
这是出自义大利词曲创作家Matteo Saggese、Mino Vegnaghi的手笔，举凡波伽利、罗素华生、纽西兰空灵美声海莉(Hayley
Westenra)与义大利传奇歌王苏奇洛(Zucchero)都曾选唱过这两位名家的作品。
在歌声与弦乐的美丽交会下，"Ti Amero"体现了IL DIVO跨越语言界线的浪漫歌声魅力，罗曼蒂克的弦乐编曲，搭配著IL
DIVO深情款款的声乐重唱，恋爱的空气瞬间萦绕每颗想爱的心
07.Dentro Un Altro Si 陷入另一次愛河之前【義大利文】
这是专辑中谱写"Everytime I Look At You"的词曲创作家安迪希尔的另一首创作曲，这首歌的创作搭档是英国创作名家唐布雷克(Don
Black)，布雷克生平最脍炙人口的创作莫过於电影「吾爱吾师」的主题曲"To Sir With Love"，他曾与电影音乐大师约翰贝瑞(John
Barry)合写过「霹雳弹」、「金刚钻」、「金枪人」等007系列主题曲，也与音乐剧之王韦伯合写过「日落大道」音乐剧跟奥运主题曲"Amigos
Para Siempre (Friends For Forever)"。
"Dentro Un Altro Si"特地力邀跨越流行乐与电影音乐界的弦乐编曲名家尼克英格曼(Nick
Ingman)执掌弦乐编曲工作，英格曼参予过罗比威廉斯、绿洲合唱团(Oasis)、电台司令乐团(Radiohead)…等专辑的编曲，也在金奖名片「莎翁情史」中担任弦乐指挥。英格曼如浪漫爱情史诗文艺片一般的悠扬弦乐声，为IL
DIVO的流行美声提供了最动心的场景。
08.The Man You Love 你愛的人
每一个民族表达浪漫的语言虽有不同，但是，语言之中所蕴藏的情感其实是共通的，IL DIVO透过选唱不同语言的情歌来传达'浪漫是全球共同的语言'的道理。专辑中有英文、义大利文、西班牙的情歌，还有一首综合两种语言的情歌--"The
Man You Love"，这首歌曲以一段西班牙文歌词，然後再接一段英文歌词的轮唱曲式进行。"The
Man You Love"称得上是一首无论是在歌词、旋律或唱法上，都充分的融合了西班牙流行情歌与美式流行情歌两种风格的作品。
这是同时身兼IL DIVO首张专辑5首歌曲的制作大任的史提夫麦克(Steve Mac)与特洛伊佛吉斯(Troy Verges)等人所合写的歌曲。麦克是90年代以来打造英国金榜畅销曲的重量级人物，西城男孩的冠军曲"Swear
It Again"、"Flying Without Wings"都是由他包办词曲创作与制作，此外，他也制作过凯莉克莱森、夏绿蒂、克雷格艾肯(Clay
Aiken)等艺人的专辑。佛吉斯是美国乡村乐界的创作好手，包括崔夏宜尔伍(Trisha Yearwood)、费丝希尔(Faith
Hill)、玛蒂娜(Martina McBride)…等艺人都灌录过他的作品。担任西班牙文歌词创作的鲁迪普瑞兹(Rudy
Perez)则是拉丁乐界的名人，制作过胡立欧与路易斯马吉尔等巨星的专辑。
09.Feelings 心動【義大利文】
'语言跨界'的精神也反映在IL DIVO的专辑创作中，专辑中的"Ti Amero"、"Dentro
Un Altro Si"、"Feelings"、"Hoy Que Ya No
Estas Aqui"就是写英文歌词的词曲创作家与写西班牙文或是义大利文的词曲创作家的跨界创作成品。
"Feelings"与"Dentro Un Altro
Si"的义大利文歌词是由义大利乐团Cheope担任谱写，Cheope曾谱写过乔许(Josh Groban)与可儿家族(The
Corrs)所合唱的"Canto Alla Vita"，2004年也参予了世界音乐奖得主萝拉普西尼(Laura
Pausini)的专辑「Escucha」的词曲创作。
"Feelings"虽是一首义大利文歌曲，但是，在歌曲的前半段，编曲家则是巧妙的揉合了义大利音乐与西班牙音乐的情境感觉，让这首同样是透过流行化的声乐演唱方式的情歌，散发出不一样的浪漫气息。
10.Hoy Que Ya No Estas Aqui 妳不在【西班牙文】
这是拉丁乐界著名制作人鲁迪普瑞兹在IL DIVO的专辑中另一首担任西班牙文歌词谱写的作品。西班牙情歌素有的豪迈、热情，在优雅的弦乐搭趁下，多了点温暖的情意。
11. Sei Parte Ormai Di Me
你走进我生命【义大利文】
这是根据西城男孩冠军精选大碟「The Greatest Hits-Unbreakable」中由Shane
Filan、Bryan McFadden两位团员与词曲创作家Joseph Larossi所合写的抒情小品"How
Does It Feel"所改写的歌曲。小提琴独奏乐声中的哀凄与重唱合声中的伤感，相互映照著歌曲中所描写的那份刻骨铭心的爱恋。
12. My Way (A Mi Manera) 走自己的路【西班牙文】
这是电影「夺标」的主题曲，它是流行歌手保罗安卡(Paul Anka)在1967年时根据法国歌手Claude
Francois的名曲"Comme d'Habitude一如往昔"改写而成的作品，这是一首风靡国际，全球乐迷耳熟能详的不朽金曲，灌唱的版本相当多，其中尤以传奇艺人法兰克辛纳屈1968年的首唱版本最为脍炙人口。保罗安卡是一位全方位的创作歌手，生平创作过的歌曲超过900首，除了自己的畅销曲"Diana"、"Put
Your Head On My Shoulder"，长青艺人汤姆琼斯的亚军金曲"She's A
Lady"也是他的惊人之作。
保罗安卡从法国名曲改写成英文歌词，IL DIVO再用西班牙文重新诠释，展现了动人的旋律与不同语言的歌词的巧妙融合。在IL
DIVO昂扬的情绪歌声中，歌曲也从情歌、励志小品，变成一首激昂的咏叹调
|
