欢迎订阅本站RSS邮件快讯
>>>>>> 
Welcoeme
to subscribe our RSS mail >>>>>>
本站手机网站开放欢迎访问
|
|
|||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||
|
欢迎订阅本站RSS邮件快讯
>>>>>>
|
|
||||||||||||||||
|
Welcoeme
to subscribe our RSS mail >>>>>>
|
|||||||||||||||||
|
本站手机网站开放欢迎访问
|
|||||||||||||||||
|
主页-->vipmovie-000-->vipmovie-002-add |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
VIP专区莫里康内配乐电影-002-add
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
来自波兰的电子邮件
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| 2013.2.19 在我打开邮箱的时候，一件来自mczopek@iam.pl,主题为"Andrzej Wajda - update (Adam Mickiewicz Institiute)"的邮件差一点被我当垃圾邮件删掉（我每天都要接到几百件垃圾邮件，为了防止自动设置的失误，我一直坚持手工删除。但由于数量太多，对于一些很不熟悉的邮件也有误删的时候）。当我仔细查看时才确认它并非垃圾邮件。它的原文和译文如下 | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| 说实在话，在编辑那个“幽国车站”网页的时候我并未注意到这位波兰的安杰伊·瓦伊达（Andrzej Wajda）先生。我查看了那个网页，因为它的两位主角之一是那位有名的波裔法国演员波兰斯基/Roman Raymond Polański，他出生，入学都在波兰，会不会是和他有关系呢？我在那里找了半天仍未找到Andrzej Wajda，于是我不得不借助于网站的搜索引擎，终于找到了两个结果 | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
一项是在“大师和玛格丽特”的电影英文网页上，另一个就是波兰邮件所提到的这个“幽国车站”的英文网页网页了。由于有了上下文，所以就比较容易的找到了这几个字。原来他是在另一位主角德帕里约/Depardieu的电影简历表上，1983年在一部名为“Donton"(丹东）电影的导演栏中出现了这位Andrzej Wajda先生的名字！ |
|||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
| 在“大师和玛格丽特”的英文网页上，它是出现在关于这部电影原著的介绍之中（来自维基百科） | |||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
| 这样，我算开始明白了是什么原因引起了这位波兰朋友的光顾。接下来，我当然是要查看一下由他所指出的那个网页，通往波兰的网速还是不错的，网页很快打开，一位慈祥老者的大幅图片赫然在目 | |||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
| 图片的名字就是Andrzej Wajda.下面的英文写着他1926年生于波兰（哦，比我大11岁！），电影和戏剧导演，剧作家和设计师，世界最著名的电影摄影家之一，2000年获得奥斯卡的终身成就奖 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 啊，原来是这样著名的一位导演，可惜编者文艺底蕴太浅，真是有失恭敬了。我接着在百度上搜索他的中文介绍，还真有不少中文资料。下面转载其中一些 | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| 接着，我又浏览了这个网站，这是一个英文，波文的双语网站，它的主页上列出三个大的栏目：日历事件/Events Calendar，资源库/Resource Library，多媒体/Multimedia 正如来件中所说的，每个栏目中都有大量的图文资料。仅电影栏目就有50页，每页列出了15部波兰电影，由此也可感到其内容之丰富。可惜我的时间宝贵，不能充分去享受这些异国的文化大餐。也只能在此介绍给有兴趣的朋友自行浏览了 | |||||||||||||||||||||||||||||
| 对于波兰电影和文化，虽然我知之甚少，但在上世纪50年代曾看过反映波兰人民抵抗运动的“华沙一条街（Ulica Graniczna/Border Street,导演亚历山大·福特/Alexandre Ford ），当时观看电影的悲壮心情至今仍能依稀记起.半个多世纪过去，社会主义阵营也已成为历史。但现在它的小人书在收藏热线拍卖从17元起价竟然一直追到到302元成交。甚至这部电影也仍然可以在网络上找到。由此可见那一代人对这些往事的珍爱。这不能不说明文化艺术的魅力所在。 | |||||||||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
| 我对于这位发来邮件的朋友是非常敬佩的，为了他的网站--也就是他的事业。他可以搜遍全球--包括了我们的网站，然后逐一联系，争取支持。其敬业精神实在令人感动。为此除去在这里发表这个网页（包括英文页），和对他回复之外。我也在我们的主页上加入了他要求的这个链接。祝他的网站更加繁荣，祝愿波兰人民和他们的灿烂文化在世界民族之林中更加发扬光大，成为世界人民的共同财富。 | |||||||||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
浏览电影“幽国车站”网页 >>>>>>
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
浏览电影“大师和玛格丽特”网页 >>>>>>
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
2013.2.23
|
|||||||||||||||||||||||||||||
|
主站的的重要栏目和网页
|
|||||||
|
|
|
|
 |
|
|
||
|
信息产业部备案序号（2014）: 苏ICP备11039856号
本站自2003.8.8.开始运行 ©
2003 hwg 版权所有
|
|||||||
|
除非有版权所有人的允许，本站所有曲目均仅供访问者个人欣赏使用，严禁用于复制生产，出租销售等任何其它商业目的。
|
|||||||
|
|
|||||||
