简介：影片是一部将背景设置在意大利维也纳奢华的艺术品拍卖行业中的爱情故事，同时也是一部 “没有谋杀案的惊悚片”。由英国演员吉姆·斯特吉斯同荷兰女星西尔维娅·侯克斯出演这对年轻的情侣，而澳洲演技派杰弗里·拉什扮演一名介入这段感情当中的神秘的老者。
花絮：·导演托纳托雷不仅太赞杰弗里拉什的演技，而且表扬了他的为人，称他每年来到片场都会坚持同每·一名在场的人握 手，而这让他很受欢迎。
·拉什接到了剧本两天之后便决定出演。实际上是因为他的夫人看了剧本后强烈要求他出演。
·与托纳多雷曾多次合作的老牌配乐大师埃尼奥·莫里康内再次出山，为影片配乐。（电影天堂）
Storyline-1: A story centered on an eccentric art auctioneer and his obsession with an heiress/collector. (IMDB)
本站译文：这是一部有关一位古怪的艺术品拍卖人和他被一位女性收藏家和继承人所困扰的故事
Storyline-2: Cinema Paradiso director Giuseppe Tornatore returns to the helm with this drama set in the world of European art auctions, and starring Geoffrey Rush and Jim Sturges. Legendary composer Ennio Morricone provides the score. （Here)
本站译文：新天堂影院的导演朱塞佩 托纳托雷再度出山执导这部电影。故事发生在世界的欧洲艺术品拍卖市场。杰弗里·拉什和主演吉姆 斯特拉格主演。传奇的音乐家埃尼奥 莫里康内提供音乐
Storyline-3 The film tells an unusual love story set in Europe (Trieste, Bolzano, Fidenza, Rome, Milan, Merano, Vienna, Prague) in the world of high-end art auctions and antiques. The story revolves around an elderly, and somewhat eccentric, managing director of an auction house Virgil Oldman (Geoffrey Rush) who intersects with a mysterious young heiress Claire Ibbetson (Sylvia Hoeks) whose parents have died and left a sizable collection of art and antiques and an astute young artificer Robert (Jim Sturgess) who aids Virgil in deciphering some odd items found amongst Claire's inheritance. Virgil's poise and prestige is tempered by an ongoing scam where his friend Billy Whistler (Donald Sutherland) aids him in building a secret private collection of master paintings.(WIKI)
本站译文：电影讲述一个不寻常的爱情故事。故事设置在欧洲（的里雅斯特，波尔萨诺，菲登扎，罗马，米兰，梅拉诺，维也纳，布拉格）的世界高端古董艺术品拍卖中。故事的主人公是一位已过中年，行为有些古怪的拍卖行总经理奥德曼（杰弗里·拉什饰演）。他和一位年轻的神秘女继承人克莱尔（西尔维亚 娅侯克斯饰演）相遇。她的父母已经去世并留下了大量的艺术收藏和古董。一个年轻精明的技师罗伯特（吉姆 斯特吉斯饰演）帮助奥德曼解密克莱尔继承物中发现的一些奇怪的东西.....
|
