前不久，受意大利驻华使馆文化处邀请，托纳多雷将这部电影带到了北京和天津。连续几场放映，好评一片。曾拍摄了《新天堂电影院》（中文亦译作《天堂电影院》）、《西西里的美丽传说》、《海上钢琴师》等片的托纳多雷在中国备受欢迎，每逢提问环节，总要连轴转回答各种问题。一同前来的威尼斯电影节主席马克·穆勒（Marco Muller）和意大利国家电影资料馆馆长恩里克·马格莱利（Enrico Magrelli），几乎变成陪衬，但他们并不以为忤。“我本人认为朱塞佩可以说是最近几十年意大利最伟大的导演之一，他不是为拍而拍，而是用心把生命中感受到的最重要的部分，讲述出来。不光拍摄了意大利人的生活，也和全世界的人产生共鸣。”马格莱利这样评价托纳多雷。《第一财经日报》记者追随他在北京的全部行程，看到和听到的，是一个对电影痴迷若狂的托纳多雷。 　　《新天堂电影院》是

　　《巴阿利亚》的肋骨

　　还是西西里，还是普通人的生活。将近3小时长的《巴阿利亚》讲述的是小城巴阿利亚中，一位意大利共产党员一家三代的故事，马格莱利用“史诗”形容这部电影的结构。庄园主压迫穷苦农民，共产党员领导大家起来分田地，为了纪念被枪杀的同志上街游行抗议，还去莫斯科开国际共运会议……这些情节对于中国人都不陌生。而在左翼的奋进气氛之下，小城巴阿利亚各色人物的生活，鲜灵地呈现在人们面前。爱情、友情、亲情，西西里人特有的性格，和巴阿利亚这个风城夏日炎热的风一起，从大银幕上扑面而来。

　　这部电影动用了意大利几乎所有一线的明星，但他们只不过是来客串，被《西西里的美丽传说》一举捧红的莫妮卡·贝鲁奇甚至因为自己没有被邀请而感到不安，专门找到托纳多雷，在片中客串了两场戏。

　　回顾这部电影的诞生，托纳多雷说起了和北京的缘分。2006年他曾经到北京为奥运会拍摄宣传片，“对于任何一部作品，我从来都不记得灵感究竟是什么时间迸发的。每个故事都在我脑海中萦回已久。不过在北京工作的那段时间，我也正式开始了这部电影的准备工作，为拍摄准备了整整3年。”他并不愿意承认这是一部“乡愁”之作，在他看来，只有《新天堂电影院》里有“乡愁”，其他关于西西里的电影都只是“关于故乡的电影”。 　　但托纳多雷记忆中的西西里已经不复存在，“这部电影主要场景都是在突尼斯搭景拍摄的，因为那里的自然环境和西西里很接近。”这部史诗电影的结尾充满了诗意和乐观，“我想带给人们很多希望，因为对我来说，杯子永远是半满的，而不是半空的。我永远是觉得还有希望的人。”

　　同样有心怀电影梦的少年，同样出现了“新天堂电影院”，《巴阿利亚》很容易让人回想起《新天堂电影院》这部经典。“我的每部关于西西里岛的电影之间，都有联系。不过《新天堂电影院》和《巴阿利亚》之间的联系更密切一些。”托纳多雷这样解释，“它们就像一枚硬币的两面，从某种意义上来说，《新天堂电影院》就像这部新片的‘肋骨’。”对他来说，《巴阿利亚》可以称作他所拍摄的4部关于西西里岛的电影的理想的结尾，四部电影（另外三部为《新天堂电影院》、《西西里的美丽传说》、《天堂星探》）构成了“完美而不经意的西西里四部曲”。托纳多雷也强调，《巴阿利亚》寄托了他很多个人情感，对自己有特殊意义，“但也不能说是自传，也有很多幻想的成分”。

　　不过，这是否就是西西里系列的最终一部？托纳多雷托着腮，有些憨厚地笑着说：“现在还不一定，以后不知道还会不会继续拍西西里题材的电影。”

　　带着爱去拍电影

　　“他掌控片场的一切，道具、假发都亲自参与，连一只苍蝇都要自己过问。”《巴阿利亚》的男主演弗朗切斯科·夏纳（Francesco Scianna）在电影拍摄刚开始时24岁，拍摄结束以后已经27岁了。3年的时光，他对托纳多雷事无巨细的拍摄留下了深刻印象。

　　对于托纳多雷，关于电影的一切都是重要的。除了自己的第一部电影，他的其他作品全部是从编剧、导演、原声到剪辑全程投入。“要带着爱去拍电影，把自己的感情投入进去。”托纳多雷这样形容自己的拍摄状态。

　　他与配乐大师恩尼奥·莫里康内（Ennio Morricone）的合作，如今已传为佳话，新片一样由这位80高龄的大师操刀配乐。“音乐是电影的基本组成部分之一，和剧本、演员、服装一样，都有着极其重要的作用。电影音乐的创作非常重要，开拍之前，我已经在脑海里勾勒音乐主题，再和莫里康内沟通。”托纳多雷说道，“不仅要考虑音乐的动听，还需考虑是否和剧中人物性格相合，能否传递感情，而和莫里康内的合作，是最为流畅满意的。多年来我从未考虑过选择其他的作曲家。”

　　尽管自己拍电影的方式，几乎可以称得上“手工定制”，但托纳多雷并不排斥新技术。“一系列的技术革命改变了电影的面貌，我更愿意看到好的方面：数字技术让人们更容易看到电影，也让人们更容易上手拍电影。如果本人才能足够，可以成为自己的制片人，第一部电影就能取得成功。”在这个信守“杯子永远是半满的”原则的人看来，数字技术让电影接近更多人。而好莱坞对于欧洲电影的威胁，他也不以为意，“向好莱坞靠拢的趋势一直都存在，制片人更喜欢获得票房，导演更希望表现自己的意图，任何电影都是导演和制片人角力的结果，只是这个趋势这些年更为明显而已。” 　　他拍摄的电影里，主人公总是充满了对电影的激情。而他对于想要投身电影事业的年轻人，在微笑沉思了很久之后，提出的则是十分冷静的建议。“在你准备开始拍电影之前，一定要想：这是否是你人生中最大的目标？十分和你的命运有契合点？”影坛打拼几十年，在托纳多雷看来，“电影听起来很美，但需要你全心投入。如果你真的下了决心，那么你什么困难都不会害怕。电影事业不容许你有其他的杂念，要坚定相信电影是你的事业，是你的命运所系。下定决心之后，你还需要能把故事讲好，把快乐、喜悦和感动带给所有的人。”(这里)