主页--->m-comment-000--->mb-comment-004-42
电脑版

布罗克斯顿评说莫里康内 MB-004-42

FA6407 In ginocchio da te / 跪在你面前 / 女孩和新兵
作者 乔纳森·布罗克斯顿 (Jonathan Broxton)
ENNIO MORRICONE 评论,第4部分 004-42

In GINOCCHIO DA TE (1964)

《女孩和新兵》是一部意大利浪漫喜剧,由埃托雷·菲扎罗蒂执导。这部电影由意大利流行歌星歌手詹尼·莫兰迪 (Gianni Morandi) 饰演被征召入伍的年轻歌手 Traimonti。他很快爱上了上校的女儿卡拉(劳拉·埃菲凯恩饰),但在那不勒斯休假时,他遇到了一个美丽而富有的年轻社交名媛的新女孩,她爱上了他的声音。有两个女人可供选择,一个年轻英俊的意大利男人该怎么办?热闹(以及许多 1960 年代的浪漫)接踵而至。

埃尼奥·莫里康内 (Ennio Morricone) 为 In Ginocchio Da Te 创作的配乐中仅有的两首配乐是主打歌“In Ginocchio Da Te”和“Se Puoi Uscire Una Domenica Sola Con Me”。主打歌是一首闷热的萨克斯管独奏曲和管弦乐队,具有轻快的流行节拍和清脆的休闲音乐声音,很吸引人,在当时非常典型。“Se Puoi Uscire Una Domenica Sola Con Me”,翻译为“If You Can Go Out One Sunday With Me”,也被称为“Blondes On Parade”,是一首欢快的复古大乐队爵士乐曲,充满了活泼的节拍、嗖嗖的弦乐、柔和的铜管和拉丝军鼓brushed snares),听起来像是军事骑兵冲锋的俏皮变化。在电影中,主打歌由布鲁诺·赞布里尼(Bruno Zambrini)作词,并由主演莫兰迪(Morandi)在Cantori Moderni di Alessandrini的支持下作为歌曲演唱,并在其祖国大受欢迎。

这两个乐谱提示都可以在 RCA Records Europe 发行的现已绝版的 45RPM 黑胶唱片 EP 中找到,但在没有任何更完整的乐谱版本的情况下,这些乐曲现在唯一可以收听的地方是在 YouTube 上。任何喜欢莫里康内轻盈流行歌曲民谣和丰富的弦乐编曲的人都会发现它们非常吸引人; 我当然很喜欢他们。

曲目列表: 1. 在 Ginocchio Da Te (3:04), 2.Se puoi uscire una domenica sola con me (2:11).RCA 记录 PM45 3263,05 分 15 秒。

2020.7.18

 

以下是原文

ENNIO MORRICONE REVIEWS, Part 4-42

IN GINOCCHIO DA TE (1964)

In Ginocchio Da Te is an Italian romantic comedy directed by Ettore Fizzarotti. The film stars Italian pop star crooner Gianni Morandi as Traimonti, a young singer who is drafted into the Italian Army. He quickly falls in love with Carla (Laura Efikain), the daughter of his colonel, but while on leave in Naples, he meets a new girl in the shape of a beautiful and rich young socialite, who falls in love with his voice. With two women to choose from, what is a young, handsome Italian man to do? Hilarity (and lots of 1960s romance) ensues.

The only two pieces of score music ever released from Ennio Morricone’s score for In Ginocchio Da Te are the title track “In Ginocchio Da Te” and “Se Puoi Uscire Una Domenica Sola Con Me”. The title track is a sultry piece for solo saxophone and orchestra, with a light pop beat and a sweeping, lounge music sound that is appealing and very much typical of the time. “Se Puoi Uscire Una Domenica Sola Con Me,” translated as ‘If You Can Go Out One Sunday With Me’ and also known as ‘Blondes On Parade,’ is a cheerful throwback big-band jazz piece full of lively beats, swooning strings, muted brasses, and brushed snares , enlivened by what sound like playful variations on military cavalry charges. In the film the title track had lyrics by Bruno Zambrini and was performed as a song by lead actor Morandi with backing by Cantori Moderni di Alessandrini, and became a hit in its native country.

Both score cues could be found on a now long-out-of-print 45RPM vinyl EP released by RCA Records Europe but, in the absence of any sort of fuller score release, the only place these cues are available to listen to now is on YouTube. Anyone who has an affinity for Morricone’s light pop song ballads and lush string arrangements for them will find them to be very appealing; I certainly like them a lot.

Track Listing: 1. In Ginocchio Da Te (3:04), 2. Se Puoi Uscire Una Domenica Sola Con Me (2:11). RCA Records PM45 3263, 05 minutes 15 seconds.

July 18, 2020
本站电影欣赏
在线音乐试听
001
in ginocchio da te (03:14)
我来给你跪下
002
i ginocchio da te (romano frigeri tenor sax) (03:02)
我来给你跪下(罗马Frigeri高音萨克斯)
003
fatti mandare dalla mamma....(02:16)
不要告诉妈妈....
004
che me ne faccio del latino (02:37)
我能做些什么
005
ho chiuso le finestre (02:52)
我关上窗
006
24 ore al giorno (02:25)
一天24小时
Jon 是一位电影音乐评论家和记者,自 1997 年以来一直担任全球最受欢迎的英语电影音乐网站之一 Movie Music UK 的编辑和首席评论员,并且是国际电影音乐评论家协会 (IFMCA) 的主席。在过去的 20多 年中,Jon 撰写了 3,000 多篇评论和文章,并进行了多次作曲家采访。在杂志刊物方面,乔恩曾为《电影配乐月刊》、《原声带杂志》和《电影音乐》等出版物撰写评论和文章,并为普罗米修斯唱片公司的两张经典 Basil Poledouris 配乐专辑《Amanda》和《Flyers / Fire on the Mountain》撰写了衬垫注释。他还为汤姆·胡佛 (Tom Hoover) 于 2011 年出版的《Soundtrack Nation: Interviews with Today's Top Professionals in Film, Videogame, and Television Scorering》一书撰写了一章。在1990年代后期,乔恩是伦敦皇家爱乐乐团的电影音乐顾问,并与他们合作拍摄了约翰·德布尼(John Debney)的音乐电影《相对价值》(Relative Values)和奥利弗·海斯(Oliver Heise)的音乐《佛陀的指环》(The Ring of the Buddha),以及与兰迪·纽曼(Randy Newman)合作的一系列音乐会。2012年,乔恩在波兰克拉科夫举行的第五届年度电影音乐节上担任“电影节学院”主席。他是作曲家和作词家协会的成员,该协会是作曲家、作词家和词曲作者从事电影、电视和多媒体工作的首要非营利组织。
2023.11.26
2023 手机版
Home-mobile
 
主域名 备用域名 邮币卡转让

本站2003年建站 主页 http://morricone.cn 备用域名 http://em.hty66.com 2014信息产业部备案: 苏ICP备11039856号 © 2015 hwg 版权所有