电脑版 |
||||||||||||||||||
莫里康内评说专栏2 MC2-018 |
||||||||||||||||||
莫里康内使用的特色乐器-18-钟琴(Carillon) |
||||||||||||||||||
编者前言 |
||||||||||||||||||
钟琴,这个乐器的名字,不论是百度翻译还是谷歌翻译,它的英文都是carillon。笔者在编辑这个网页时发现,中英文之间存在很大问题。搜索“钟琴"这个名字,无论是百度网页还是百度图片,它的结果都是下图所示的一种打击乐器,其重量大约10公斤左右,可以轻易携带 |
||||||||||||||||||
但是,你如果用英文Carillon搜索,它却多是指大教堂或者钟楼里由若干铃铛(体型较小的钟)组成的排钟。它的总重量少则一二十吨,最重的甚至近100吨,两者相差甚远 |
||||||||||||||||||
经过笔者多次试验,中文里所说的“钟琴”,在英文里使用Glockenspiel (来自德语,直译为编钟或铁片琴),或者 Concert bells,orchestral bells (01)都可以得到本文最前面提到的轻型打击乐器“钟琴”的结果(见下图) |
||||||||||||||||||
为了使读者比较全面的了解它们的情况,本页将分别对这两种不同类型的“钟琴”作出介绍 |
||||||||||||||||||
01 中文里的“钟琴”(英文使用 Glockenspiel 或者 Orchestral bells,中译为铁琴或编钟) |
||||||||||||||||||
(编者注:在百度百科里关于”铁琴“的介绍十分混乱。一会说它是“藏族拉弦乐器,形制与二胡相近”,一会又说它是“铁琴的英文名称应当是Metallophone,又称为金属板琴或金属木琴”。它给出的两张图片也是互相矛盾,前后不一) |
||||||||||||||||||
1 历史:钟琴是一种打击乐器,通过用鼓槌打经过调音的小青铜铃发出音符和旋律。 17世纪,这些小铜玲钟被金属制成的音板取代。 在 18 世纪,人们将音板排列为键盘的方式,用锤子敲击每个金属板发音。 木槌的使用在 19 世纪发展起来,与浪漫主义的情调相结合。非金属木槌用于一般演奏,而金属木槌则产生更明亮的声音。橡胶槌可用于发出更温暖的声音。当用于军乐队时,这些音板被安装在便携式箱子中并垂直固定,有时则安装在七弦琴形的框架中。( 01) |
||||||||||||||||||
2 结构:由一组固定在框架上的、按音阶定音的长度不同的扁平钢条组成,钢条的频率与厚度成正比,与长度平方成反比。。钢条按钢琴键的顺序以半音排列,演奏者用一对琴槌敲击钢条,产生柔和、清晰的声音。槌头为橡皮、玻璃、金属或木质。近代的钟琴为了改善发音的效果,有的在每一片钢条下面加上共鸣管(类似马林巴琴,但马林巴琴的音板是木制的)。 钟琴很少用于独奏,大多数情况是与管弦乐队中的其他乐器一起使用,提供明快、透明的效果。 |
||||||||||||||||||
3. 特色: 它可奏单音、双单和滑音,音响明快悦耳,音色优美清脆。有共鸣管装置的钟琴,余音长而响亮、发音极美,很像钟声。 |
||||||||||||||||||
02:Carillon (教堂或钟楼里的大钟琴)
|
||||||||||||||||||
1. 历史:自从人类开启文明以来, 钟琴就已存在于人们的生活里,世界最古老的钟琴出土于巴比伦遗迹,三千年前便已存在于人类之生活中。原本钟只是用来报时的,但在中世纪时,由于钟的大小、重量的改变及音阶的形成,进而发展成不同音程的组合,从单音到旋律,且能演奏出音乐之钟,这也就是钟琴或者称为演奏钟之起源。无论是实用性、 宗教性,钟琴都一直敲打着人们的心灵。在中世纪的欧洲,钟琴也已非常发达,最初的有比利时的钟楼,后来有荷兰、德国、奥地利等,都可以看到大型钟琴,在日本,东京国立音乐大学的钟琴也非常有名。1922 年,钟琴被引入美国,后来为纽约市的河滨教堂和芝加哥大学的洛克菲勒教堂建造了世界上最大的两个钟琴,每个钟琴有 72 个小钟。(01) |
||||||||||||||||||
布鲁日钟楼是在1240年前后建成的,位于比利时布鲁日市中心集市广场的一座钟楼,是该市最突出的标志之一,以前是金库和市政档案馆的所在地,并作为发现火灾和其他危险的观察哨。在以后的几百年中,它三次被雷击或大火烧毁又重建。钟楼的钟声规范着城市居民的生活,宣告时间、报告火警、以及各种社会、政治和宗教活动。在 16 世纪,钟楼内添置了钟琴,它由 35 个钟铃组成,通过手键盘演奏这些钟铃,成为现代钟琴的前身。1741 年大火后,它被重新铸造的一套有26个铃铛的钟琴所取代,19 世纪末增加到 48 个钟玲。 |
||||||||||||||||||
2. 结构:钟琴(Carillon)通常安置于教堂,市政楼的钟塔,或独立的钟塔内。钟琴铃铛由钟青铜制成,铃铛的轮廓(形状)和重量决定了它的音高,音色。除了形状的变化(例如碎裂或腐蚀)外,铃铛永远不会失去其原始声音。它产生出一系列令人愉悦的,和谐的,带有泛音的声音,钟琴的音域与它的铃铛数量成正比。人们普遍认为,钟琴必须至少有 23 个铃铛,否只能称为钟。具有 23 至 27 个铃铛和 35 至 39 个铃铛的钟琴分别分为两个八度和三个八度钟,它的演奏者经常使用专门为有限范围编写的音乐。“音乐会钟琴”或“标准钟琴”通常有 45 到 50 个铃铛,大约四个八度音阶。超过 50 个铃铛的钟琴通常被称为“大”钟琴。钟琴的琴键排列方法和一般的键盘乐器或有音高的敲击乐器相同,但琴键是呈棍状,下层琴键为基本音;上层则为变化音,琴键通过连接着的琴槌敲打铜钟而发声。演奏者可以用手握拳拍打键盘杆,或用脚踏键盘控制低音。与教堂管风琴一样,钟琴是世界上最重的乐器之一。大多数钟琴的重量(仅计算钟的重量)在 4.5 到 15 吨之间,最小的单个钟玲重量大约1公斤,最大的近1吨。总重量最重的达 91 吨,加上整个固定和摆动的铃铛、拍板和钢框架的总重量超过 226 吨。并非所有钟琴都使用键盘。其中一些是自动化的,这意味着它们在没有人的情况下播放音乐。它们可以使用类似于大本钟中的发条机制来控制,以便音乐在每天的特定时间播放。这种钟琴的两个例子是莫斯科克里姆林宫的斯帕斯卡亚塔和阿姆斯特丹的蒙托伦。最近的钟琴,例如渥太华和平塔中的钟琴,都是由计算机控制的。(01) |
||||||||||||||||||
4. 莫里康内音乐举例
|
||||||||||||||||||
2024.3. |
||||||||||||||||||
手机版 |
||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||