我发表的主题 | 我参与的主题 注册 | 登陆 | 资料 | 短信 | 在线 | 搜索 | 用户 | 排行 | 帮助 
论坛短信(0 新)
莫里康俱乐部 8 叶公聊音乐 8 [讨论]为经典正名   
回复本帖发表新帖发起投票 点击统计：11698 次
　帖子主题：[讨论]为经典正名 字大：  
飞扬的心



等级：新手上路
经验：38
帖子：18
注册：2006/8/4
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 移动 屏蔽/恢复 楼主
我并不反对对经典适当的改编，这对于经典音乐的推广是有好处的，我反对的是对经典的践踏。
1、香港电影《河东狮吼》里的“著名”的口水歌《菠菜歌》，其实源自奥芬巴赫，〈地狱与天堂〉里的〈地狱里的奥尔菲斯〉。作为电影里剧情需要调侃性的插入尚可以理解，以下两点就让人可气又可笑了；
2、S.H.E的〈波斯猫〉的曲调来源于〈波斯市场〉，〈波斯市场（Persian Market)〉是英国作曲家科特尔比（1875-1959）众多描绘性极强的管弦小品中最著名的一首。它描绘的是一位美丽端庄的公主在侍从的簇拥下经过波斯集市的所见所闻。台湾的所谓“人气组合”S.H.E由于创作才能的匮乏，经常将古典名曲拿来乱改一番作为自己的招牌曲目赚得人气和财气，并声称是将《波斯市场》嘻哈化。S.H.E三个装可爱的小姑娘可知，你们还在高中大玩谁喜欢谁的游戏的年纪，Ketelbey这位教堂里的管风琴师早已故去多年，在你们出名后狂扭演唱的年纪，Ketelbey已是多部轻歌剧的作者了。如果说〈波斯猫〉里毕竟还提到了“波斯”，下一首真的让人出离愤怒了！
3、S.H.E的〈不想长大〉更是照单全收，曲作者竟然豁然写着：左安安。莫扎特的〈G小调第四十交响曲〉被改成这样，哪还有原来的影子？不知莫大师在天之灵看到此情此景将做何感想。
再次重申，我并非反对对经典音乐的改编、诠释，相反，我觉得有很多成功的改编，连作曲家之间都在相互借鉴，比如〈绿袖随想曲〉，维也纳童声乐团也为许多名曲重新填词，但都不失原曲风韵，如果S.H.E在她们的曲名下面著明改编自哪里，我不会多说一句。但事实上，我问遍周围许多年轻人，没有人知道出处，我的同辈中还有人尚且觉得耳熟能详，隐约猜到是改编自名曲，那么，令人悲哀的是，我的下一辈就只知道S.H.E不知道莫扎特更别说科特尔比了。
朋友们对我的观点有异议，欢迎拍砖，有同感并且还知道类似“改编”的也欢迎补充，让我们告诉下一代，所谓的真相是什么，我认为这才是真正对经典的普及，也以此作为对经典的正名、缅怀。
-------------------------------------------
我走在茫茫的人海里。你留意也好，无视也罢，并不能使我脚步凌乱。因为令我自豪的，不是你注视的眼光，而是我飞扬的心……		 2006/8/9 1:28:37
小麦



等级：新手上路
经验：45
帖子：22
注册：2005/6/21
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第2楼
深有同感。如今的流行音乐从业人员，才情匮乏，一片匠气。还是九斤老太说得太好了……
-------------------------------------------
是谁在翻动麦浪？		 2006/8/9 15:28:58
思思



荣誉：版主
等级：阿诺
经验：2275
帖子：1186
注册：2005/5/23
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第3楼
喜哈族的一大特征就是娱乐，什么经典，什么艺术，都是娱乐．既然是娱乐，传统严肃的东西可以轻松，严重了可以恶搞，这就是年轻一代的标志．

我们听着是不太顺耳，不过也不用认真，因为唱的人本就不把经典当回事．如果歌手们借此认识熟悉经典，最终能尊重传承发扬，那也算是好结果．

＂吃了我的给我吐出来，胡汉三回来了，闪闪红星的期待＂．．．还有陶喆＂苏三起解＂等等，借机让喜欢的知道了这些典故，当是素质教育吧．

这本就是个娱乐年代，什么都可以用来娱乐．
-------------------------------------------
 2006/8/9 21:32:35
econly



等级：新手上路
经验：33
帖子：16
注册：2006/6/27
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第4楼
嗯……
我觉得年轻人还不至于到听不出来KUSO严肃音乐吧……
只不过如今KUSO是小P孩们的娱乐方式罢了……

3楼前辈说的没错，这本就是个娱乐年代，回想一下罗大佑的《之乎者也》，一早就看透了。
-------------------------------------------
与永恒拔河		 2006/8/10 20:03:36
Laurel



等级：新手上路
经验：89
帖子：43
注册：2006/8/4
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第5楼
这和改古诗<春晓>其实一个道理,娱乐一下罢了.现实中并没有几个人会真把"春天不洗澡,处处蚊子咬"写考卷上,除非故意.
-------------------------------------------
我是好孩子		 2006/8/11 18:09:30
思思



荣誉：版主
等级：阿诺
经验：2275
帖子：1186
注册：2005/5/23
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第6楼
娱乐恶搞走了极端，肯定也是没有市场的，没多久就腻了．
-------------------------------------------
 2006/8/12 23:09:45
sirius



等级：论坛游民
经验：152
帖子：66
注册：2005/7/25
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第7楼
这有什么关系，疯狂而又挥霍的年龄一过，一切都将回归。
比如老布，年轻时也是猛男呀，现在不照样很正经。
不必担心，一切都将回到正轨。
-------------------------------------------
天空中最亮的那颗星就是天狼星，我的故乡！
http://www.mrzx.net/sirius
 2006/8/13 12:20:14
叶公好龙



荣誉：版主
等级：蒙面侠
经验：1834
帖子：1164
注册：2005/5/31
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第8楼


我不属于这年代，而这个国度又令我失望。
-------------------------------------------
我　说　真　话  		 2006/8/20 7:45:34
Laurel



等级：新手上路
经验：89
帖子：43
注册：2006/8/4
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第9楼
叶公也可以对这种东西视而不见啊,寻找自己的同志之人.时代只是个时间和环境的问题,有句话叫做"此处不留爷,自有留爷处"其实就是这么回事嘛!!!
-------------------------------------------
我是好孩子		 2006/8/20 14:09:06
俏浅浅



等级：新手上路
经验：50
帖子：24
注册：2006/9/25
状态：离线
档案 搜索 邮件 短信 引用 编辑 删除 屏蔽/恢复 第10楼
娱乐娱乐~不就是愚了自己乐了别人啊~
-------------------------------------------
 2006/9/26 1:11:43
首页 上页 当前第 页 下页 尾页
回复主题：[讨论]为经典正名
 表情符号：(更多表情请点这里)
● 帖子字数：最大 16384 字符

● UBB 支持：

● HTML标记： ×

● 表情符号： √		                
 上传附件：(附件最大 100 KB)
　　　　
程序内核：Spb 3.0.4013　当前风格：默认　风格制作：netasp
执行时间：104.0 毫秒　页面装载： 秒